citable · v1.0 · consenso: mayoritario

Miguel Cerulario

Patriarca de Constantinopla desde 1043 hasta su deposición en 1058 por Isaac I Comneno; en 1054 escribió contra usos latinos y su sínodo excomulgó a los tres legados del papa, no a la Iglesia de Roma. Su papel como causante del «Gran Cisma» es una construcción posterior.

Dato histórico mínimo

Patriarca. Según un artículo enciclopédico secundario, Cerulario nació en Constantinopla hacia el año 1000 y fue instalado como patriarca el 25 de marzo de 1043; el sello que se conserva lo data entre 1043 y 1058, y el listado de Fordham sitúa su vida entre hacia 1000 y el 21 de enero de 1059. El mismo artículo dice que «cerró las iglesias latinas en su zona» (sin fecha) y que en 1053 el arzobispo León de Ocrida escribió a Juan de Trani contra las costumbres latinas.

La carta de 1054. En junio o julio de 1054 escribió a Pedro, patriarca de Antioquía, para quejarse de usos latinos (ácimos, prácticas llamadas judaizantes, ayunos distintos, la prohibición de casarse a los sacerdotes, la inmersión única en el bautismo y el Filioque) y de que, según los rumores, los patriarcas de Alejandría y Jerusalén conmemoraban al papa. La carta no menciona a los legados ni contiene una excomunión formal; afirma que el papa quedó «cortado» de la Iglesia desde los concilios por la retirada de su nombre de los dípticos, una afirmación sobre la conmemoración litúrgica y no un decreto.

Julio de 1054. Según Kamas y Webb, el 16 de julio Cerulario fue excomulgado por los legados de León IX, que dejaron en Santa Sofía una bula (véase Humberto de Silva Cándida). Cerulario se había negado a recibir oficialmente a los legados. Según el artículo enciclopédico, un sínodo de veintiún obispos anatematizó el 20 de julio solo a los tres legados, el anatema se proclamó el 24 y no hubo una excomunión explícita de la cristiandad occidental. La declaración conjunta de 1965 dice que las censuras alcanzaron a personas y no a las Iglesias.

Su caída. Según el mismo artículo, intervino en la negociación de la abdicación de Miguel VI (31 de agosto de 1057) a favor de Isaac I Comneno, y después se enfrentó a Isaac por los bienes de la Iglesia; habría adoptado los zapatos de color púrpura (un signo imperial, según se suele entender) y planeado una rebelión. Isaac lo exilió a Proconeso en 1058; ante su negativa a dimitir, Psellos redactó cargos de herejía y traición, y murió antes del juicio el 21 de enero de 1059. Estos datos proceden de un resumen secundario que cita a Psellos y a Escilitzes, a quienes no se ha leído; las fuentes consultadas discrepan en el lugar de su exilio y en cuándo terminó su patriarcado (1058 o 1059).

Problema historiográfico

Más allá de Roma. El revisor propone que la defensa de la independencia del patriarca frente al basileus es parte esencial de su figura. Los datos consultados (la disputa con Isaac por los bienes eclesiásticos, los zapatos púrpura, los cargos de Psellos) apuntan en esa dirección, pero proceden de un resumen secundario, y no se han leído los textos de Psellos ni de Escilitzes. Hablar de una tensión eclesiológica entre patriarca y emperador es una interpretación, no un dato.

Las listas de errores. Kolbaba, traductora de sus cartas, anota que varias acusaciones son inexactas o injustas respecto de la práctica latina. Según reseñas de su libro The Byzantine Lists (no leído), la primera lista de errores latinos, aparte de un documento de Focio de 867, fue la de Cerulario; se copió y amplió hasta 1281, y las listas sirvieron para proteger a los laicos ortodoxos de las prácticas latinas, con la idea de que lo que separa de la fe es la práctica, no la doctrina. Eso apoya que sus quejas formaban parte de una tradición polémica; lo que no hemos encontrado es el vínculo que sugiere el revisor entre esas listas y la política exterior bizantina frente a los normandos. Webb dice que la legación buscaba quizá una alianza contra ellos, y la batalla de Civitate (18 de junio de 1053) muestra que Argyrus, comandante bizantino en Italia, había contactado con el papa, pero su ejército se disolvió y no combatió. Que Cerulario escribiera para reforzar la cohesión frente a esa política es una hipótesis que no podemos respaldar.

Una Iglesia oriental no monolítica. La respuesta de Pedro de Antioquía sí lo muestra: distingue usos tolerables (ácimos, barbas, anillos, tonsura, dieta) del Filioque, que llama «el peor de los males», trata a los latinos de «hermanos», sigue conmemorando al papa y aconseja a Cerulario que escriba al nuevo papa para buscar la reconciliación. Ni siquiera Pedro compartía el tono de Cerulario.

Un símbolo construido después. Según Kamas, la tradición griega del siglo XII menciona poco a Cerulario y no lo presenta como causante de un cisma definitivo, y atribuye la prominencia de 1054 a la tradición medieval latina y a autores griegos hacia 1800. Eso contradice la idea del revisor de que los cronistas bizantinos hipertrofiaron su figura; la fuente consultada apunta más bien a la tradición latina. Ni los contemporáneos vivieron julio de 1054 como una fractura definitiva: la carta de Pedro, que busca la reconciliación, y la declaración de 1965, que dice que las censuras no pretendían romper la comunión, van en esa línea.

La validez de lo hecho por los legados. Webb, según un resumen, dice que la muerte de León IX arrojó dudas sobre la autoridad de los legados; no consta en lo consultado que los privara de ella, y un estudio como el de Bayer podría matizarlo, pero no se ha leído.

Ediciones críticas de referencia

No se ha consultado ninguna.

Bibliografía moderna recomendada

Ninguna leída para esta ficha: Kolbaba, The Byzantine Lists: Errors of the Latins (University of Illinois Press, 2000); Bayer, Spaltung der Christenheit: Das sogenannte Morgenländische Schisma von 1054 (Colonia, 2002), cuyo título es el que consta en los registros y no el que dio el revisor; Runciman, The Eastern Schism (Clarendon Press, Oxford, 1955); Chadwick, East and West (2003). La entrada de Kamas (2023) es un texto de divulgación de un blog institucional, sin revisión por pares, y no debe citarse como estudio académico.

Qué no sabemos

No hemos leído a Psellos ni a Escilitzes, ni el acta de su sínodo de julio de 1054, ni el libro de Kolbaba. Lo que sabemos de su caída viene de un artículo enciclopédico que discrepa consigo mismo en la fecha del fin de su patriarcado y en el lugar de su muerte. No sabemos qué quería exactamente con las cartas de 1054, ni si respondían a algo que enviaron los legados, ni cuánto pesó la política hacia los normandos. La ficha cubre desde 1043 hasta su muerte en 1059 con esa cautela.

Consecuencia antropológica

Cerulario ha sido durante mucho tiempo el nombre propio de una ruptura. Las fuentes consultadas sugieren más bien que su papel fue el de un patriarca en una disputa personal e institucional con un legado romano y, antes y después, con el poder imperial; su significación como símbolo se construyó después, sobre todo en la tradición latina.

Fuentes

Relaciones

citable

Citar esta entrada (formato APA, provisional):

Equipo editorial Cristianismos.com. "Miguel Cerulario". Atlas histórico, antropológico e interactivo de los cristianismos. Versión 1.0. Última actualización: 2026-11-04. https://cristianismos.com/es/personas/miguel-cerulario/